عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منكبي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ombro
| Não quero olhar por cima do ombro e ver-te lá. | Open Subtitles | لا أريد أن اضطر أن انظر وراء منكبي ثم أجدك هناك |
| O meu ombro dói um pouco. Não dormi bem, só isso. | Open Subtitles | منكبي يؤلمني قليلًا ولم أنَم جيّدًا فحسب. |
| Acho que desloquei o ombro. | Open Subtitles | كأنك نزعت منكبي |