عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منك ان تفهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que percebas
-
que compreendas
| Não espero que percebas. Sei que a odeias. | Open Subtitles | لا اتوقع منك ان تفهم , وانا اعرف انك تكرهها |
| Percebo isso. Só quero que percebas que estás a afastar-te de uma situação com êxito. | Open Subtitles | أُدرك هذا و لكن أريد منك ان تفهم أنك تنسحب من وضع مربح |
| Não espero que compreendas. - Eles conquistaram-te. | Open Subtitles | لا أتوقع منك ان تفهم لقد حصلوا عليك |
| Não espero que compreendas. | Open Subtitles | لا اتوقع منك ان تفهم |