عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منها أن تبقي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que ela fique
| Explica-lhe porque é que queres que ela fique... | Open Subtitles | هذا يشرح لماذا أردت منها أن تبقي ... |
| Explica porque é que queres que ela fique... e porque é que tiveste que ir sem te despedires. | Open Subtitles | هذا يشرح لماذا أردتَ منها أن تبقي... ولماذا قررت أن تغادر بدون توديعها . |