عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منيموث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Mnemoth
| O Mnemoth sempre esteve connosco. | Open Subtitles | لطالما كان (منيموث) معنا، عبر كل المجاعات |
| O demónio que buscas chama-se Mnemoth. | Open Subtitles | الشيطان الذي تسعى لمعرفته يدعى (منيموث) |
| Mnemoth não resistiu à oferta. | Open Subtitles | لم يتمكن (منيموث) من مقاومة العرض |