عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من أجل ان تحظي بموعدك السري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
para um encontro secreto
| Atrasar 100 comboios para um encontro secreto não foi muito esperto. | Open Subtitles | تأخير مئات القطارات من أجل ان تحظي بموعدك السري لم تكن حركة ذكية |
| Atrasar cem comboios para um encontro secreto não foi muito esperto. | Open Subtitles | تأخير مئات القطارات من أجل ان تحظي بموعدك السري لم تكن حركة ذكية |