| Queres entrar para uma bebida, ou isso? | Open Subtitles | هل تريدين الدخول من أجل شراب أو شىء ما ؟ |
| Era suposto encontrarmo-nos mais tarde para uma bebida. | Open Subtitles | من المفترض أن نتقابل لاحقا ً من أجل شراب |
| Enganei-vos! Tirei-a para uma bebida à borla! | Open Subtitles | خدعتكم،أنا أخرجتهُ من أجل شراب مجاني |
| São muitas sombrinhas para uma bebida só. | Open Subtitles | هذه كثير من المظلات من أجل شراب واحد. |
| Fica para uma bebida. | Open Subtitles | ابقي من أجل شراب |
| Sim. Fica para uma bebida. | Open Subtitles | أجل، ابقي من أجل شراب |
| Ela quer encontrar-se comigo para uma bebida. | Open Subtitles | تريد اللقاء بي من أجل شراب |
| Raylan, queres entrar para uma bebida? | Open Subtitles | -ريلين) تريد الدخول من أجل شراب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 