| Respondam, está aí alguém? | Open Subtitles | هاللو, اجيبوا هل من أحد هناك ؟ |
| Está aí alguém? | Open Subtitles | هل من أحد هناك ؟ |
| Ei, está aí alguém? ! | Open Subtitles | هل من أحد هناك ؟ |
| Aqui é a Segurança. Há alguém aí? | Open Subtitles | هذا فريق الأمن، هل من أحد هناك |
| Está aí alguem? | Open Subtitles | هل من أحد هناك ؟ |
| Está aí alguém? | Open Subtitles | هل من أحد هناك ؟ |
| Está aí alguém? | Open Subtitles | هل من أحد هناك ؟ |
| Está aí alguém? | Open Subtitles | هل من أحد هناك ؟ |
| Está aí alguém? | Open Subtitles | هل من أحد هناك ؟ |
| - Estou? Está aí alguém? - Não se mexa! | Open Subtitles | إنظر، هل من أحد هناك ! |
| "Está aí alguém", Brenda? | Open Subtitles | "هل من أحد هناك"، (بريندا)؟ |
| Está alguém aí? | Open Subtitles | هل من أحد هناك ؟ |
| Está alguém aí? | Open Subtitles | هل من أحد هناك ؟ |
| Há alguém aqui? | Open Subtitles | هل من أحد هناك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 