| Achas que o 11 de março tem alguma coisa a haver | Open Subtitles | أنت تعتقدُ بأن لتأريخ الحادي عشر من أذار دلالةً ما |
| Talvez o 11 de março ligue todos os três de algum modo. | Open Subtitles | ربما تأريخ الحادي عشر من أذار يربطَهُم ثلاثتهُم معاً بطريقةً ما |
| 28 de março, é o aniversário do nosso primeiro encontro. | Open Subtitles | الثامن و العشرين من أذار تلك الذكرى السنوية لأول موعد لنا |
| 10:15, 11 de março. | Open Subtitles | الساعة 10: 15 ، الحادي عشر من أذار |
| Mas 11 de março de que ano? | Open Subtitles | لكن الحادي عشر من أذار لأي عامً ؟ |
| 10:15, 11 de março. | Open Subtitles | الساعة 10: 15 ، الحادي عشر من أذار |
| -Esse é de março ou Abril? | Open Subtitles | هل هذا من أذار عام 1980 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 