عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من أربعة شهور" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de quatro meses
| Para mim, também será uma oportunidade de quatro meses para que finalmente consiga a resposta concisa para a pergunta: "Porquê?" | TED | وسوف تكون أخيرا فرصة من أربعة شهور لي لأحصل على جواب السؤال "لماذا ؟" |
| Escrevi-te há mais de quatro meses. | Open Subtitles | راسلتك بهـا قبل أكثر من أربعة شهور |
| 6 anos vezes 3 semanas, deves-me mais de quatro meses. | Open Subtitles | ضرب ستة أعوام في ثلاثة أسابيع... أنت تدين لي بأكثر من أربعة شهور |