"من أفضل رجالي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dos meus melhores homens

Coronel, vou enviar dois dos meus melhores homens para os encontrar mas temos que comunicar as baixas o mais rápido possível.
سأرسل اثنين من أفضل رجالي لملاحقتهم لكن يجب أن نبلغ عن فقدان السرية دون تأخير

Terá seis dos meus melhores homens a protegerem-no sempre.
سيكون لديك ستة من أفضل رجالي ليحموك على مدار الساعة.

Até que mataste três dos meus melhores homens.
هذا قبل أن تقضي على ثلاثة من أفضل رجالي به.

Eu gostaria de te oferecer dois dos meus melhores homens para ajudá-lo em sua busca.
أود أن أعرض عليك أثنين من أفضل رجالي لمساعدتك في سعيك.

- Esse gato é um dos meus melhores homens.
-هذا القط من أفضل رجالي والآن من هذا الفتى؟

Ela esteve nas mãos de dois dos meus melhores homens.
لقد كانت بين يدي إثنين من أفضل رجالي

Acabei de retirar uma dúzia dos meus melhores homens do Vaticano, para isto.
أحضرت دستة من أفضل رجالي من أجل هذا.

Já mataste dois dos meus melhores homens.
قد قتلت مسبقًا إثنان من أفضل رجالي

Delego a função a dois dos meus melhores homens.
لديك إثنان من أفضل رجالي لمساعدتك

Coloquei dezenas dos meus melhores homens à procura de El Murfi, para trazê-lo até mim.
لقد أرسلت العشرات من أفضل رجالي تبحث عن شركة Murfi لاحضاره لي.

dos meus melhores homens.
كانوا من أفضل رجالي

A eles e a dois dos meus melhores homens, quando te envolveste com o Ruskov!
,لقد قتلتهم وقتلت أيضاً اثنان من أفضل رجالي في اللحظة التي تناقشت !

Delego a função a dois dos meus melhores homens.
سيفعلها إثنان من أفضل رجالي

Quatro dos meus melhores homens.
أربعة من أفضل رجالي.

Lá está ele, em carne e osso, um dos meus melhores homens.
هاهو ذا واحد من أفضل رجالي

Dois dos meus melhores homens mortos!
اثنين من أفضل رجالي قتلوا،؟ !