عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من أمك أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que a tua mãe te
-
que a mamãe
| Então queres que a tua mãe te dê espaço para seres a Caçadora, e que ao mesmo tempo te proteja. | Open Subtitles | أفهمك . أنتِ تريدين من أمك أن تعطيك مسافة لتكوني قاتلة وأن تحميك منه في نفس الوقت |
| Não queres que a tua mãe te venha buscar? | Open Subtitles | ألا تريدين من أمك أن تحضر لأخذك |
| Durma bem. Quer que a mamãe fique? | Open Subtitles | نوم العوافي,هل ترغبين من أمك أن تبقى ؟ |
| Gostaria que a mamãe lhe treinasse? | Open Subtitles | أنتي تحبين من أمك أن تحطمك |