| Quem é você para me julgar? | Open Subtitles | من أنتِ بحق الجحيم كي تقومي بالحكم عليّ؟ |
| Quem é você? | Open Subtitles | من أنتِ بحق الجحيم ؟ |
| Quem raios és tu? | Open Subtitles | من أنتِ بحق الجحيم ؟ |
| Mas Quem raio és tu? | Open Subtitles | من أنتِ بحق الجحيم ؟ |
| Quem diabos és tu para dizer o que queres ou não queres? | Open Subtitles | من أنتِ بحق الجحيم لتقولي لي ما تريدي أو ما لا تريدي؟ |
| - Quem és tu? | Open Subtitles | من أنتِ بحق الجحيم ؟ |
| - envolvendo tecnologia alienígena... - Quem diabos é você? | Open Subtitles | بشأن كائنات فضائية من أنتِ بحق الجحيم ؟ |
| Segurança. Quem diabo é você? Maldição. | Open Subtitles | من أنتِ بحق الجحيم سحقاً |
| Quem é você? | Open Subtitles | من أنتِ بحق الجحيم ؟ |
| Quem é você? | Open Subtitles | من أنتِ بحق الجحيم ؟ |
| Quem é você? ! Desculpe! | Open Subtitles | من أنتِ بحق الجحيم! |
| Com um raio, Quem é você? | Open Subtitles | - من أنتِ بحق الجحيم ؟ |
| Quem raio és tu? | Open Subtitles | من أنتِ بحق الجحيم ؟ |
| Quem raio és tu? | Open Subtitles | من أنتِ بحق الجحيم ؟ |
| - Quem diabos és tu? | Open Subtitles | من أنتِ بحق الجحيم ؟ |
| - Quem és tu? | Open Subtitles | من أنتِ بحق الجحيم ؟ ! مو ، مو |
| Se não é a Linda Williams, Quem diabos é você? | Open Subtitles | لو لم تكوني "ليندا وليامز" ، من أنتِ بحق الجحيم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 