"من أنفك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pelo nariz
• do nariz
• do teu nariz
• do seu nariz
• no nariz

Primeiro: agitas o mão e em seguida o dedo e falas pelo nariz.
أولاً ,تشير بيديك ,ثم تشير بأصبعك ثم تتحدث من أنفك,

Pegas numa cápsula, colocas um pouco no espelho, pegas no canudo, e inalas pelo nariz adentro.
خذ قارورة، وأنزل القليل على المرآة وخذ العصا، وقُم باستنشاقها من أنفك

Mexe-te novamente e eu puxo-te o teu traseiro pelo nariz.
لو تحركت مجددا سأسحب مؤخرتك من أنفك

Só falta dizeres que a água pinga do nariz... quando se está feliz.
المرة القادمة ستقولين أن ماء ينزل من أنفك عندما تكونين سعيدة

Não se consegue sangrar do nariz quando o coração está partido.
لن يسيل الدم من أنفك ان كان قلبك مكسوراً

Barry, o Concelho Mulçumano de Sufi está a sair do teu nariz.
باري , ها هو كبير شيوخ الصوفية خارج من أنفك

Uma praga a crescer mesmo por baixo do seu nariz.
لفحة إحراج تظهر من أنفك تماماً

Talvez possa aprender a respirar pelo nariz.
ربما يجب أن تتعلم أن تتنفس من أنفك

Oh, por amor de Deus, respira pelo nariz.
أستحلفك أن تتنفس من أنفك! يصدر منك صوت يشبه صوت كلبي

Respire pelo nariz. Vamos, sabe como é.
تنفسي من أنفك هيا, انت تعرفين هذا

Inspira pelo nariz, expira pela boca.
تدخل الهواء من أنفك و تخرجه من فمك

Inspire pelo nariz e expire pela boca.
استنشقي الهواء من أنفك وأخرجيه من فمك

Inspira pelo nariz, expira pela boca.
الشهيق من أنفك والزفير من فمك.

Expira pelo nariz, inspira pela boca.
أخرج الهواء من أنفك أدخل الهواء من فمك

A primeira vez que a viste, ficaste a sangrar do nariz.
أول مرة رأيتها سال الدم من أنفك

Porra, porra, porra! Mão fora do nariz! Dedo fora do nariz!
أخرج إصبعك من أنفك أخرج إصبعك من أنفك

A canção sai do peito e não do nariz
من صدرك وليس من أنفك

Não! E tira essa porcaria do nariz.
كلا، وأنزعي هذا الشيء اللعين من أنفك!

Da tua orelha surge uma rosa, do teu nariz uma esfinge.
وردة من أذنك أبو هول من أنفك

Frango preso nos seus dentes ou uma meleca saindo do seu nariz?
قطع دجاج عالقة بأسنانك أو مخاط يخرج من أنفك ؟ !

Eu vou meter a minha antena tão longe pelo teu rabo acima que vais ter testículos pendurados no nariz.
سأدخل حذائي في مؤخرتك حتى تخرج الحبال من أنفك