| E Que tipo de estrangeira é você? | Open Subtitles | من أى نوع من الأجانب أنتِ؟ |
| - Que tipo de criatura és? | Open Subtitles | من أى نوع أنت من المخلوقات؟ |
| Que tipo de garota é você? | Open Subtitles | من أى نوع أنت ؟ |
| Então, De que tipo és? | Open Subtitles | لذا من أى نوع أنت؟ |
| - De que tipo ele é, então? | Open Subtitles | حسناً , من أى نوع هو ؟ |
| Condutor de autocarro. Que espécie de autocarro? E onde? | Open Subtitles | سائق حافلة حافلة من أى نوع وأين، من فضلك؟ |
| - Que tipo de feitiço? | Open Subtitles | آه ، تعويذة من أى نوع ؟ |
| - Que tipo de feitiço? | Open Subtitles | آه ، تعويذة من أى نوع ؟ |
| Que tipo de nome é esse? | Open Subtitles | من أى نوع هذا الأسم ؟ |
| Que tipo de problemas? | Open Subtitles | ورطة من أى نوع ؟ |
| Que tipo de homem sou eu? | Open Subtitles | من أى نوع أنا؟ |
| De que tipo? | Open Subtitles | من أى نوع ؟ |
| De que tipo? | Open Subtitles | من أى نوع ؟ |
| De que tipo? | Open Subtitles | من أى نوع ؟ |
| De que tipo? | Open Subtitles | من أى نوع ؟ |
| As leis do tratado não permitirão armas de qualquer tipo nesta instalação durante as negociações. | Open Subtitles | طبقاً لثور فإن قوانين المعاهده تقتضي ... بعدم وجود أسلحة من أى نوع فى هذه القاعده خلال المفاوضات .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 