عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من أين أنتَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
De onde é
-
De onde vens
| Sr. Joadson, De onde é o senhor? | Open Subtitles | سيد جادسون من أين أنتَ بالأصل؟ |
| - De onde é, doutor? | Open Subtitles | من أين أنتَ أيّها الطبيب؟ |
| De onde é? | Open Subtitles | من أين أنتَ ؟ |
| De onde é, Kenneth? | Open Subtitles | من أين أنتَ يا (كِنِث)؟ |