عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من أين تعتقدين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
De onde achas
| De onde achas que veio o primeiro lote? | Open Subtitles | من أين تعتقدين أتت الدفعة الأولى ؟ |
| De onde achas que veio isto? | Open Subtitles | من أين تعتقدين أنه قد أتى |
| De onde achas que eu vim? | Open Subtitles | من أين تعتقدين أنني أتيت منه؟ |