"من أين يبدأ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• por onde começar

Ele sabia tudo, excepto por onde começar: o nome da cidade.
كان يعلم كل شىء ما عدا من أين يبدأ إسم المدينة

Não sei quem ele é nem por onde começar, mas tudo acaba com ele.
أنا لا أعرف من هو ، ولا أين هو ، ولا أعرف من أين يبدأ هذا الأمر كله ، ولكني أعرف أنه ينتهي به

O rapaz que vai caçar horcruxes a mando de um homem que nem lhe disse por onde começar.
طفل يذهب فى مطاردة " الهوكوركس" إيماناً منه بكلام رجل لم يخبره حتى من أين يبدأ ! إنك تكذب

Não sabia por onde começar.
لم يعلم من أين يبدأ