عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من أيِّ وقتٍ مضى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
do que nunca
| Vão querer matar-te agora, mais do que nunca. | Open Subtitles | سيريدون قتلك الآن, أكثر من أيِّ وقتٍ مضى. |
| Porthos precisa de sua lealdade agora, mais do que nunca. | Open Subtitles | "بورثوس" بحاجة إلى ولائكم الآن, أكثر من أيِّ وقتٍ مضى. |
| Ele precisa de si, mais do que nunca. | Open Subtitles | يحتاجكِ الآن, أكثر من أيِّ وقتٍ مضى. |