| Queriam também que a música parasse a dada altura do vídeo para se ouvir a máquina a tocar parte da canção. | TED | وأرادو الموسيقى أن تختفي في نقطة معينة من المقطع وتلعب أصوات حية من الآلة أجزاءا من الأغنية |
| da canção com o mesmo nome. | Open Subtitles | من الأغنية التي تحمل الاسم نفسه |
| Mando-te uma cópia da canção quando estiver terminada. | Open Subtitles | سأرسل لك نسخة من الأغنية عندما تجهز |
| Pareces estar ofendida pela letra da música, mas se ouvires bem, não é nada de ordinário, é uma cena moderna, ele está apaixonado. | Open Subtitles | يبدو أنك تشعرين بالإهانة من الأغنية لكن إذا إستمعت لها جيداً فهي ليست بذيئة |
| Certo. Ele disse que era a melhor versão da música. | Open Subtitles | قال أنّ تلك أفضل إصدارة من الأغنية. |
| - Isso faz parte da música? | Open Subtitles | هل هذا جزء من الأغنية ؟ |
| E o primeiro verso da canção, como se... fosse premonição, era "perdi o emprego duas semanas antes do Natal". | Open Subtitles | و أول سطر من الأغنية ، كما سمعنا ، كانت " لقد أضعت عملي " قبل اسبوعين من عيد الميلاد |
| - Cara, estou no meio da canção! | Open Subtitles | -أنا لم أنتهى من الأغنية |
| É a minha parte favorita da música! | Open Subtitles | ! إنه قسمي المفضل من الأغنية |