عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من الأفضل ألا تعرفي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É melhor não saberes
-
É melhor que não saibas
| Confia em mim, minha doce. É melhor não saberes. | Open Subtitles | ثقي بي، شيء جميل، من الأفضل ألا تعرفي |
| É melhor não saberes. | Open Subtitles | من الأفضل ألا تعرفي |
| É melhor que não saibas. | Open Subtitles | من الأفضل ألا تعرفي عما سأفعله حسنا، فقط... |