"من الأفضل لو لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
melhor se não
Por outro lado, seria ainda melhor se não fosse preciso tirar sangue. | TED | الشئ الآخر هو,كما تعلمون يكون من الأفضل لو لم نضطر لسحب الدم أساسا. |
Teria sido melhor se não me tivesses ajudado. | Open Subtitles | كان سيكون من الأفضل لو لم تساعدني |
Era melhor se não estivesses aqui. | Open Subtitles | سيكون من الأفضل لو لم تكون هنا |
É melhor se não souberes. | Open Subtitles | من الأفضل لو لم تعلمي |
Seria melhor se não estivesses aqui, Pete. | Open Subtitles | "كان من الأفضل لو لم تكن هنا يا "بيت |