عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من البلدة القديمة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
da Cidade Velha
| Se não, boa sorte em saírem da Cidade Velha. | Open Subtitles | الخروج من البلدة القديمة إذا لم تقم بذلك. |
| Quero-os fora da Cidade Velha. | Open Subtitles | أريد لهم الخروج من البلدة القديمة. |
| Tal como o povo da Cidade Velha. | Open Subtitles | حتى يفعل الناس من البلدة القديمة. |