"من البندقية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• da arma
• do rifle

Eles vão se esconder da arma.
هم سيختبئون من البندقية.

Bem, prometeu livrar-se da arma e andou em tratamento durante um tempo, e depois, não sei por que razão, decidiu meter-se nos barcos.
... حسناً , هو وعدني أن يتخلص من البندقية وبعد ذلك ذهب للعلاج ... لفترة من الوقت وبعد ذلك , لأي سبب هو قرر أن يقول أنه كان علي متن قارب

A propósito, meu psiquiatra disse que devo me desfazer do rifle.
lncidentally، ي أنكمش أقول l يجب أن يتخلّص من البندقية.