| Imagina se pegam - vários dados pessoais. - Está em boas mãos. | Open Subtitles | كثير من البيانات الشخصية الحساسة - إنها فى أيدى أمينة - |
| E à medida que recolhemos mais e mais dados pessoais e sociais relevantes, temos a oportunidade e talvez até a obrigação, de preservar a humanidade e contar algumas histórias maravilhosas à medida que exploramos e colaboramos juntos. | TED | وبينما نجمع بيانات المزيد والمزيد من البيانات الشخصية والاجتماعية، فإن لدينا الفرصة، أو ربما حتي من الواجب، أن نحافظ على الإنسانية وأن نسرد بعض القصص الرائعة في أثناء بحثنا ومساعدتنا بعضنا البعض. |
| É um site, tal como outros, que permite que as pessoas criem uma personagem virtual, sem ter conhecimentos técnicos e as pessoas reagiram publicando enormes quantidades de dados pessoais online. | TED | إنه موقع، إلى جانب مواقع أخرى، تسمح للناس بإنشاء شخصيات افتراضية بالقليل جدا من المهارات التقنية، وقد تجاوب الناس من خلال وضع كم هائل من البيانات الشخصية على الإنترنيت. |