| Meninas, este é o Schmuley e o amigo vizinho do lado, David. | Open Subtitles | بنات , هذا شمولي وصديقه من البيت المجاور دافيد |
| É aquele rapaz da casa ao lado. | Open Subtitles | إنه الولد من البيت المجاور |
| E tu és o rapaz da casa ao lado. | Open Subtitles | وأنت الفتى من البيت المجاور |
| Tentou pôr luzes de Natal na casa dos avós da Lily e o pequeno patifório da casa ao lado deixou-o preso no telhado. | Open Subtitles | بمحــاولة وضع أضواء الكريسمس (في منــزل جــدَّيْ (ليلي و الصعلوك الصغير من البيت المجاور تركـــه عالقــا فــي السقف ؟ |
| da casa ao lado. | Open Subtitles | من البيت المجاور . |
| da casa ao lado do Flanders... | Open Subtitles | (من البيت المجاور لـ(فلاندرز # |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 