"من التمرين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• do exercício
• de treino

O que nos leva à segunda parte do exercício, que é como fazer torradas, mas agora com "post-its" ou cartões.
هذا يحيلنا إلى القسم الثاني من التمرين المتمثل بكيفية تحميص الخبز، لكن الآن بواسطة الملاحظات اللاصقة أو البطاقات.

Não entendo o objectivo do exercício, se não poderíamos salvá-las.
أنا لا أفهم ما الهدف من التمرين إن كنا لا نستطيع إنقاذهم

Mas, no fundo, para sermos todos honestos, tenho de admitir que chegar ao fim deste exercício nunca foi o verdadeiro objetivo do exercício, pois não?
و لكن حقيقتًا, اذا صرنا جميعًا صريحين مع أنفسنا, يتوجب علي أن أقر بأن الوصول لآخر التمرين لم يكن بالهدف الأساسي من التمرين, أليس كذلك.

Com um pouco de treino, podes ser um perfeito cavalheiro.
مع بعض من التمرين اعتقد انك ستصبح رجل نبيل

- Desculpa! Preciso de treino para ser tão bom como a Tasha.
سأحتاج للكثير من التمرين إذا أردت أن أكون جيد مثلك , حسناً

Pois, sabes que mais leva anos de treino especializado?
نعم حسنا اتعلم ماذا أيضا ياخذ سنوات من التمرين المتخصص؟

INTERPRETAÇÃO DE SONHOS Mas isso faz parte do exercício. Era um pas-de-bourré.
-يفترض هذا لانه من التمرين ان ترى حركاتها

Estás a suar do exercício.
أنت مُتعرّق قليلا فحسب من التمرين

- Não é esse o objectivo do exercício.
هذا ليس الهدف من التمرين

Representa anos de treino especializado.
انه يمثل سنوات من التمرين المتخصص

Apenas preciso de 4 semanas de treino, Sr.
مع القليل من التمرين

São dois anos de treino.
سنتان من التمرين