عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من الجيدِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É bom
| É bom saber. Algum sinal de melhoras? | Open Subtitles | من الجيدِ معرفةُ ذلكْـ هل من علاماتٍ تدلُ على التحسن؟ |
| Sim. Também É bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | أجل، من الجيدِ سماع صوتكَ أيضاً. |
| É bom vê-lo, padre. | Open Subtitles | من الجيدِ رؤيتُكـَ أيُّها العجوز |
| - É bom ter-te de volta, meu. - É bom voltar, meu. | Open Subtitles | سعيدٌ لعودتِكَـ يا رجل - إنَّهُ من الجيدِ العودةُ يا صاحبي - |
| - É bom ouvir isso. | Open Subtitles | من الجيدِ سماعُ ذلِكَـ |