عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من الدرع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
da armadura
| E, por fim, a terceira arma, a peça final da armadura... | Open Subtitles | و أخيرا، السلاح الثالث، آخر قطعة من الدرع |
| Construção estimada da armadura dentro de duas horas. | Open Subtitles | "الوقت المتبقي للإنتهاء من الدرع ساعتين." |
| Ainda não descobrimos o propósito da armadura alienígena de Jaime ou todos os seus dons. | Open Subtitles | مازلنا لا نعرف الغرض من الدرع الفضائي الخاص بـ (جايمي) وإمكانياته |
| A segunda peça da armadura. | Open Subtitles | -القطعة الثانية من الدرع |