"من الذي فاز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Quem ganhou

Quem ganhou nove vezes a medalha Olimpica e que tinha a alcunha Flying Finn?
من الذي فاز بالميدالية الأوليمبية 9 مرات ، ولقبه الفنلندي الطائر

Dê-nos um para que podermos ver Quem ganhou.
اعطنا واحدة فقط حتى نتمكن من معرفة من الذي فاز.

Olha Quem ganhou. Quem ganhou? Tu ou o Ângelo?
من الذي فاز هل فزت أم ‪"‬آنجلو" فاز؟

Eu sei Quem ganhou.
أنا أعرف من الذي فاز

"Quem ganhou a Coroa Tripla a cavalgar o Secretariat, - ...em 1973?"
من الذي فاز بالحصان (سكرتريات) ببطولة التاج الثلاثيّ عام 1973؟

- Quem ganhou a corrida?
- من الذي فاز في السباق؟

Quem ganhou?
من الذي فاز ؟

Então eu não tenho que lhe dizer Quem ganhou.
ثم لن اقول لك من الذي فاز... ... !