عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من الذي يملك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quem tem
| Vou fazer-vos uma pergunta simples com uma resposta muito simples. quem tem o maior orçamento militar? | TED | واسمحوا لي ان اطرح عليكم سؤالا بسيطا مع إجابة بسيطة جدّا. من الذي يملك أكبر ميزانية عسكرية؟ |
| quem tem o maior orçamento em relação ao seu PIB? | TED | من الذي يملك أكبر ميزانية كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي؟ |
| quem tem mais soldados? | TED | من الذي يملك أكثر جنودا؟ انها الصين. |
| - Sei quem tem a tua pila. | Open Subtitles | أعرف من الذي يملك قضيبك |