"من الرأس إلى أصابع القدم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• da cabeça aos pés

O rigor mortis vai da cabeça aos pés e depois de dois dias deixa o corpo dos pés à cabeça.
تصلّب الجثة يبدأ من الرأس إلى أصابع القدم. ولكن بعد يومين، تترك الجثة من أصابع القدم إلى الرأس.

da cabeça aos pés, o corpo todo.
من الرأس إلى أصابع القدم كل شيء

Cortar um corpo da cabeça aos pés.
إقطع الجسد من الرأس إلى أصابع القدم

Uma rapariga como a Molly, boa como o milho, arranja-se da cabeça aos pés.
فتاة مثل (مولي), مثيرة جداً, جميلة من الرأس إلى أصابع القدم.