"من السذاجة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É ingénuo
• ingénuo ao

Acredito que É ingénuo presumir que ele não existe.
أعتقد أنه من السذاجة الإفتراض بأنه غير موجود

É ingénuo pensar que as coisas horríveis que não compreendemos têm explicações simples.
من السذاجة الإعتقاد أن الأشياء الرهيبة التى لا نستطيع فهمها لديها تفسيرات بسيطة

É ingénuo pensar outra coisa.
من السذاجة أن تفكّر بصورة مختلفة.

Bart, É ingénuo pensar que consegues mudar uma pessoa, excepto talvez aquele rapaz que trabalha na biblioteca.
بارت) من السذاجة أن تعتقد بإمكانك تغيير الشخص) ربما عدى ذلك الفتى الذي يعمل في المكتبة

Sr. Burns, foi ingénuo ao pensar que eu confundiria o homem de 104 anos mais distinto desta cidade com um dos meus alunos.
سيد (بيرنز) من السذاجة تعتقد أنني لن أميّز أبرز رجل بعمر 104 من بين الطلاب

Calculo que fui ingénuo ao pensar que a Deb esqueceria isto.
"أظنّ أنّه كان من السذاجة أن أعتقد بأنّ (دِب) ستتجاهل هذا الأمر ببساطة"

É ingénuo pensar que um país com o tamanho e influência dos Estados Unidos não possua segredos.
من السذاجة التفكير بأنّ دولة بحجم ونفوذ (الولايات المتحدة) ليس لديها أجندة سرية