Estes pequenos organismos devem conter algum tipo de veneno que provoca a paralisação. | Open Subtitles | إنها اعضاء طفيلية سامة تخرج من هذا المخلوق نوع من السمّ,ينتج عن ذلك شلل مؤقت |
Agora não passa de veneno biológico. | Open Subtitles | الآن هو لا شيء أكثر من السمّ الحيوي. |
Aquela ponta possui uma grande quantidade de veneno. | Open Subtitles | هناك الكثير من السمّ في طرف تلك الإبرة |
Estou muito orgulhoso de ter lutado abertamente contra os Judeus e por ter limpo a Lebensraum do veneno Judeu. | Open Subtitles | يكفينى فخراً اننى حاربت اليهود فى كل مكان وطهرت العالم من السمّ اليهودي |
Significa que a mão do assassino estará irritada por causa do veneno. | Open Subtitles | يعني يد قاتلكم ستكون مُهيّجة من السمّ. |
Cuidado com o veneno! Acho que fui picado. | Open Subtitles | فلتحترس من السمّ يا رجل أعتقد أني كسرتُ جلداً |
- Cuidado com o veneno. | Open Subtitles | -بربّك، إحترس من السمّ |
A Sophia deve ter usado uma espécie de veneno no Martinez. | Open Subtitles | لا بدّ أنّ (صوفيا) استخدمتْ نوعاً من السمّ على (مارتينز). |
Por isso, antes da entrevista, vocês vão cumprimentar o Kim, e vão-lhe administrar uma dose fatal de veneno com isto, um veneno com tempo de atuação subcutâneo. | Open Subtitles | لذا، يسبق المقابلة، أنت تذهب لمصافحة كيم، الإدارة a جرعة قاتلة من السمّ |