"من السيارة في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• do carro

A última vez que o vi, saí do carro numa bomba e fui a pé para casa.
وفي اخر لقاء لنا نزلت من السيارة في محطة الوقود لدقيقة

To saindo. Nigger, tá na mira, certo? Tire o rabo do carro!
أمسكت بك يا رجل,حسنا ترجل من السيارة في الحال

Qualquer piloto que não consiga sair do carro em 5 segundos, não corre.
أي سائق لا يستطيع الخروج من السيارة في خمس ثوان .. لا يستطيع التسابق

Mas a questão é: como é que eu saí do carro no outro dia?
ولكن الشيء المهم هو أنّه كأنني خرجت من السيارة في اليوم الآخر؟

Quem quer que estivesse lá com ele, aparentemente, saiu do carro num certo ponto durante a perseguição da polícia.
حسناً ،أياً من كان معه على ما يبدو أنه خرج من السيارة في وقت ما عندما كانت الشرطتة تطارده

Então a Ruby disse que saltou do carro na Kinzie e Dearborn.
إذاً ذكرت "روبي" بأنها قفزت من السيارة في شارعي "كينزي" و"ديربورن"

Acaba de tirar à forca Uma mulher do carro e matá-la.
لقد سحب امرأة من السيارة في شارع 63 ...و فجر دماغها

Ronnie. Eu quero saia do carro. Agora!
(روني) , أريدك أن تخرج من السيارة في الحال؟

- Saia do carro agora!
! انزل من السيارة في الحال - حسناً.

Saí já do carro!
قُم بالخروج من السيارة في الحال!

Quando chegares a cidade, livra-te do carro na Altstadt.
وعندما تصلي لداخل المدينة (تخلّصي من السيارة في (ألتستاد