| é difícil ser quem tenho de ser neste momento e fazer as coisas que tenho de fazer, na tua companhia. | Open Subtitles | من الصعب أن أكون ذلك النوع من الأشخاص الآن وأقوم بفعل تلك الأشياء التي أفعلها دائماً وأنتِ موجودة! |
| é difícil ser faz-tudo, sem uma mão. | Open Subtitles | من الصعب أن أكون عاملاً بلا يدّ. |
| Não é difícil ser carinhosa contigo. | Open Subtitles | ليس من الصعب أن أكون لطيفة معك |
| - é difícil ser precisa. | Open Subtitles | - رغم ذلك من الصعب أن أكون أكثر دقة |
| Sabes, Mike... às vezes é difícil ser teu amigo. | Open Subtitles | أتعرف يا "مايك" ؟ أحياناً من الصعب أن أكون صديقك نعم . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 