| Estou cheio de trabalho aqui. Acho melhor ires embora. | Open Subtitles | لدي الكثير من العمل هنا أعتقد أنه من الأفضل ان تذهب |
| Com nove meses de trabalho aqui conseguiria juntar dinheiro suficiente para viver em Nova lorque durante dois anos. | Open Subtitles | تسع أشهر من العمل هنا سيجمع لي مالٌ كافٍ لأعيش في (نيويورك) لمدة سنتان |
| Talvez depois de 5 anos a trabalhar aqui, já não seja uma coisa tão boa. | Open Subtitles | ربما بعد 5 سنوات من العمل هنا لم يعد هذا أمراً جيداً |
| Quanto dinheiro consegues a trabalhar aqui? | Open Subtitles | لن تتعامل معي بشيء كم تجني من العمل هنا ؟ |
| Acho que só podes trabalhar aqui se tiveres alguma coisa partida. | Open Subtitles | أعتقد بأنك لن تستطيع من العمل هنا إلا إذا حصل لك شيئا ً من التزلج |
| O brilhantismo dele atrapalha trabalhar aqui. | Open Subtitles | شرارة عقلية ولكن عبقريته بُنيت على الخبرة من العمل هنا |
| Bem, eu tinha um estágio para me ajudar a entrar em Medicina e quando isso acabou, dei por mim a trabalhar aqui. | Open Subtitles | حسناً , أنا أتدرب هنا حتي يمكنني الإلتحاقبكليةالطب... وعندما أنتهي من التدريب سأكون قد إنتهيت من العمل هنا |
| Não posso trabalhar aqui sem ti. | Open Subtitles | لم أكن سأتمكن من العمل هنا بدونك. |
| Acha que consegue trabalhar aqui? | Open Subtitles | هل ستتمكن من العمل هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 