"من العودة إلى ديارهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de ir para casa

- Não, tenho de ir para casa.
مهلا، تأخذ نفسا. لا، لا بد لي من العودة إلى ديارهم.

Eu tenho de ir para casa.
لا بد لي من العودة إلى ديارهم.

E contemplar as magras recompensas dos nossos esforços só servia para nos recordar que estávamos ainda muito longe de ir para casa.
ونتيجة لجهود ضئيلة لدينا - - ذكرنا، أننا كنا الآن من العودة إلى ديارهم.

Não, tenho de ir para casa.
لا، لا بد لي من العودة إلى ديارهم.