| Os lagos negros dos olhos são um perigo para o navio, pois ser arrastado para eles significaria o naufrágio. | Open Subtitles | والبحيرات الدامسة من العينين تشكلان خطراً على سفينتنا لاحتمال الانجرار إليهما سيكون الغرق |
| Quando o córtex visual é privado de informações dos olhos, mesmo temporariamente, o cérebro continua a tentar criar uma imagem coerente mas os limites da sua capacidade tornam-se muito mais evidentes. | TED | عندما تُحرَم الباحة البصرية من البيانات المدخلة من العينين ولو لوهلة يظل الدماغ يحاول تكوين صورة مفهومة، ولكن تصبح حدود قدراته أكثر وضوحاً. |
| Embora o papel da serotonina no cérebro seja complexo e ainda mal compreendido, parece desempenhar um papel importante na integração das informações recebidas dos olhos, do nariz, dos ouvidos e de outros órgãos sensoriais. | TED | على الرغم من أن دور "السيروتونين" في الدماغ معقد وغير مفهوم تماماً فهوعلى الأرجح يقوم بدور مهم في دمج المعلومات المرسلة من العينين والأنف والأذنين وبقية الأعضاء الحسية الأخرى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 