| Tal como um monte de corvos, há um bando de freiras. | Open Subtitles | مثل قطيع من الغربان هناك قطيع من الراهبات |
| Em Bodega Bay, esta manhã, um bando de corvos atacou um grupo de crianças que estava a sair da escola durante uma simulação de incêndio. | Open Subtitles | فى خليج بوديجا هذا الصباح أسراب كبيرة من الغربان هاجمت مجموعة من الأطفال أثناء مغادرتهم المدرسه بعد تدريب على مكافحة النيران |
| É um bando, querida. Um grupo de corvos é um bando. | Open Subtitles | أنهم "عصبة" يا عزيزتي، المجموعة من الغربان تدعي "العصبة" |
| Estávamos a conversar e ele começou a queixar-se dos corvos que andavam pelo seu quintal a fazer estragos. | TED | وكنا نجلس هناك، وكان يشكو من الغربان التي يرى أنها تحدث خراباً في كل فناء منزله. |
| Ele tinha medo dos corvos nos muros da vila. | Open Subtitles | كان يخاف من الغربان الّتي على سطح المنزل. |
| Liderou uma equipa de corvos para batalha. | Open Subtitles | لقد قاد فريقاً من الغربان إلى معركة. |
| Homer, não me sinto à vontade com um monte de corvos no nosso quarto. | Open Subtitles | (هومر)، أن امتلاك عصابة من الغربان بغرفة نومنا غير مريح |
| Enviámos uma dúzia de corvos. | Open Subtitles | لقد أرسلنا دستة من الغربان. |
| Nós estamos muito além dos corvos, Faisal. | Open Subtitles | إننا نُخطط لما هو أبعد من الغربان يا فيصل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 