"من الفم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• da boca
• pela boca
• na boca
• boca para

Sangrou da boca e dos ouvidos. Indica hemorragia interna.
الدم من الفم والآذان يشير إلى نزيف داخلي

Se palavras errantes caírem da boca, serão seguidas apenas pelo sofrimento.
إّذا سقطت كلمة ضالة من الفم المعاناة فقط سوف تتبعها

Os americanos forçam os sons na parte de trás da boca.
الأمريكيون يميلون إلى دفع الأصوات معاً بالجزء الخلفي من الفم

Os sintomas da criança começam com febre moderada, dores de cabeça e dores musculares seguidos de vómitos e diarreia e depois sangramento pela boca, nariz e gengivas.
تبدأ أعراض الطفل بحمى خفيفة، صداع، الام في العضلات يتبعها قيئ و اسهال، ثم نزيف من الفم و الأنف و اللثة.

Nenhum fluído serohemático expelido pela boca ou nariz.
لا وجود لسائل مصلي دموي أُخرج من الفم أو الأنف

Muco espumoso na boca, devido a hiperventilação.
مخاط رغوي طفيف قريب من الفم بسبب السرعة في التنفس.

É mais uma boca para alimentar, e para esconder.
وهي واحدة المزيد من الفم لتغذية، وجثة اخرى لإخفاء.

Quando alguém fala, a saliva sai da boca naturalmente.
كما ترى، من الطبيعي أن يتناثر اللعاب من الفم أثناء الحديث

Pergunte ao seu homem a falar como quando o poder de atracção da boca.
اسأل الرجل ليتكلم كما ل عندما سحب من الفم

E lembro-me que começavas a espumar da boca e os teus olhos reviravam-se. Era assustador!
أتذكر عندما تبدأ بإخراج الزبَد من الفم وعيناك تصاب بالحول, الأمر كان مخيفاً

De uma maneira diferente dele, o trato digestivo delas vai da boca ao ânus.
لكن على عكسه، ينتقل جهازهم الهضمي من الفم إلى الشرج مباشرة.

E à medida que comia, ficava tão cheio — devia ter uns 90 kg de carne no estômago — que, conforme comia por um lado da boca, regurgitava pelo outro lado da boca.
لقد اكل .. واكل .. وامتلأ ربما التهم اكثر من 200 رطل من اللحم حيث كان يقطع في احد اطراف فمه ويهضم ويسحق في الطرف الآخر من الفم

Tira amostras da boca, maxilar, sinus, e o que resta do esófago.
خذ عينات من الفم الفك, الفجوات... .. و من ما تبقى من المري

Tenho asma, terei de ficar perto da boca.
معي ربو يجب ان اكون قريبا من الفم

Por exemplo, da largura da boca
على سبيل المثال، العرض من الفم إلىالعرضمن خدها...

Mais largo! Agora, inspira pelo nariz e expira pela boca...
...اوسع، الان ادخل الهواء من الانف وازفره من الفم

Respire fundo, inspire pelo nariz, e expire pela boca.
فقط خذِ نفساً عميقاً .. من الأنف واخرجيه من الفم

Vira-te para a chama. Inspira pelo nariz, expira pela boca.
تنفسي اللهب أشهقيه من الأنف وأزفريه من الفم

Concentra-te na tua respiração. Inspira pelo nariz, expira pela boca.
الآن ركّز على تنفُّسك، الشهيق من الأنف والزفير من الفم.

Tenho 21 anos e nunca fui beijada na boca.
أنا في 21 من عمري ولم أقبل أحد من الفم أبداً.

da boca para o ânus?
من الفم إلى فتحة الشرج?