"من القتلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dos mortos
• mortes de
• pessoas mortas

O meu exército dos mortos vai mudar o mundo para melhor.
جيش بلدي من القتلى سوف تتغير العالم للأفضل.

Dois dos mortos eram polícias.
أثنان من القتلى كانوا رِجال شُرطة.

Dois dos mortos eram agentes da lei, e isso costuma dar pena de morte.
اثنان من القتلى كانا ضبّاط شرطة خارج الخدمة، وتلك الجريمة عادةً ما تؤدّي بكِ إلى الإعدام!

Ela deixou bem claro que não quer mais mortes de sem-abrigos.
لقد أوضحت أنه لن يكون هناك المزيد من القتلى المشرّدين

As mortes de pessoas minhas conhecidas deveriam acabar.
\u200fلا ينبغي أن يقع المزيد من القتلى \u200fبين الناس المحيطين بي

Uma jaula com muitas pessoas mortas.
نقوم بعمل فخ, قفص محكم .يمتلىء بالعديد و العديد من القتلى

Que as pessoas parecem estar a voltar dos mortos.
أنالناسعلىمايبدو عودته من القتلى .

Isto não é o Exército dos mortos.
هذا ليس جيشا من القتلى.

"Existem mais mortes de iraquianos, pelo menos 29 corpos foram encontrados em Bagdade hoje..."
وثمة المزيد من القتلى العراقيين عثر على الأقل على 29 جثة متفرقة بأنحاء (بغداد) اليوم

Mas já vi mais pessoas mortas do que qualquer um que conheças.
ولكن رأيت الكثير من القتلى من ي شخص تعرفه

Sim, há um monte de pessoas mortas em Silver Falls.
- - نعم, هناك الكثير من القتلى في الشلالات الفضيه.