| Sabíamos que o teu... Grande Sombra era à prova de laser? | Open Subtitles | رفيق , أتعلم أن ظلك الطويل يحميك من الليزر. |
| Cabos infra-vermelho, jaula de laser, alarmes sónicos. | Open Subtitles | أسلاك تشغيل الأشعة التحت الحمراء , وقفص من الليزر , وأجهزة إنذار صوتية |
| Apareci na capa da revista "Time" aos nove anos, por ter inventado um novo tipo de laser. | Open Subtitles | لاننى اخترعت نوع جديد من الليزر |
| Há uma cerca de laser à volta do perímetro. | Open Subtitles | يوجد سياج من الليزر يحيط بالمكان. |
| Tiraram-nos tudo menos as roupas e rodeiam-nos com paredes de laser não tenho a certeza do que poderemos fazer daqui. | Open Subtitles | لقد جردنا من كل شئ بخلاف الملابس و محاصرين بجدران من الليزر -لست متأكدا مما يمكننا عمله هنا -لدينا شئ واحد فى صالحنا على الأقل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 