عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من المحتمل أنه لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Provavelmente não é
-
Não deve ser
| Provavelmente não é nada, de qualquer maneira. | Open Subtitles | من المحتمل أنه لا يوجد شئ على كل حال |
| Provavelmente não é nada. | Open Subtitles | من المحتمل أنه لا شيء |
| Não comecei. Não deve ser nada. Mande para minha caixa de mensagens, ok? | Open Subtitles | لم أفعل، من المحتمل أنه لا شيء أرسليه ببريدي الصوتي، حسناً؟ |
| - Está bem. Não deve ser nada. | Open Subtitles | -حسناً ، من المحتمل أنه لا شيء |
| Não deve ser nada. | Open Subtitles | من المحتمل أنه لا شيء |