| Foi destacado para o caso um grupo de detectives. | Open Subtitles | تم تعيين فريق من المحققين للعمل على هذه القضية. |
| Neste momento uma equipa de detectives desloca-se para sua casa. | Open Subtitles | هناك فريق من المحققين يتوجه لمنزله أثناء حديثنا |
| Ou seja, preciso de uma boa próxima geração de detectives. | Open Subtitles | وهذا يعني بأنني بحاجة إلى أن يصل الجيل التالي من المحققين للمعيار المطلوب |
| De acordo com as descobertas dos investigadores russos, membros das forças armadas russas roubaram algumas vacas e colocaram-nas a bordo de um avião. | Open Subtitles | وفقا للنتائج من المحققين الروس عدد من الروس المسلحين سرقوا زوجين من الابقار ووضعوها على متن طائرة |
| Queria saber se há notícias dos investigadores. | Open Subtitles | فقط أتساءل إذا كان هناك أي كلمة من المحققين. |
| Conheço um dos investigadores do caso do Lixeiro, Al Shepard. | Open Subtitles | اعرفُ واحداً من المحققين الحقيقيين من قضيةِ رجل القمامة (آل شيبارد) |
| Parece que temos bastantes investigadores nisto. | Open Subtitles | يبدو انه لدينا الكثير من المحققين لهذه القضية |
| 4 DIAS ATÉ IR PRESO O Martin tem uma equipa de investigadores nisto. | Open Subtitles | الآن، مارتن لديها فريق من المحققين يعملون على مدار الساعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 