O leitor de aberturas está a pulsar ao ritmo da energia que vem da nave espacial. | Open Subtitles | إن شاشة القراءة تنبض في إيقاع من المركبة الفضائية |
Se prestar muita atenção pode ver o sinal da nave espacial Voyager 1, o mais distante objecto humano no universo, 106 vezes mais distante de nós do que o Sol. | TED | وإذا نظرنا عن كثب نجد إشارات من المركبة الفضائية فوياجر1 أبعد جهاز بشري أُرسل في الكون ، أبعد بـ 106 مرة من بُعد الشمس عنا. |
Em Roswell, capturaram extraterrestres dos destroços da nave espacial. | Open Subtitles | في روزويل، هم الأجانب المأسورون... من المركبة الفضائية الحطام. |
Com efeito, os minerais que têm pedacinhos de ferro na superfície também podem parecer vermelhos. tal como o lado escuro de Iapetus, a lua de Saturno, conforme se mostra nestas imagens da nave espacial Cassini. | TED | في الحقيقة، المعادن التي لديها قطع صغيرة من الحديد في السطح يمكنها أيضًا أن تظهر حمراء. كما يفعل الجانب الأسود من قمر زحل (إيابيتوس)، المعروض في هذه الصور من المركبة الفضائية (كاسيني). |