| Não É surpreendente que tenham gostos semelhantes. | Open Subtitles | ليس من المفاجئ أن يكون لديكما أذواق متشابهة من الرجال |
| Eu sei, É surpreendente. Consigo esboçar uma frase. | Open Subtitles | أعلم، إنه من المفاجئ أن أتمكن من جمع جملة واحدة معاً. |
| - Não É surpreendente que seja obcecado pelo caso. | Open Subtitles | ليس من المفاجئ انه مهووس بالقضية |
| É surpreendente como o sobrinho dele de 11 anos soa tanto com ele, e como é falador. | Open Subtitles | من المفاجئ كم يشبه صوت إبن أخت (تورك) الذي يبلغ 11 عاماً بصوته وفاجئتني خبرته بالحياة أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 