| Obrigado pela grande demonstração de habilidade e esportividade. | Open Subtitles | شكرا لكم على العرض الرائع من المهارة والروح الرياضية |
| Não consigo parar de pensar que todos os homens, até reis, deveriam ter algum tipo de habilidade. | Open Subtitles | لا أستطيع شرح ذلك كل رجل وحتى الملك يجب أن يمتلك نوعاً من المهارة |
| Como podia pensar que namoriscar com um homem e vencer você num jogo de habilidade seria bom para o nosso relacionamento? | Open Subtitles | لا يعقل ذلك أعني كيف يمكن ان أعتقد هذا المغازلة مع رجل آخر وهزيمتك في لعبة من المهارة سوف يكون لها تأثير إيجابي |
| É preciso habilidade para acertar em alguém com um tijolo. Devias experimentar. | Open Subtitles | ضرب أحدهم بحجر يحتاج إلى كثير من المهارة |
| Mas muita habilidade para não ser apanhado durante 40 anos. | Open Subtitles | لا، لكن تحتاج للكثير من المهارة لئلا يتم الامساك بك لـ 40 عاما |
| Sabes... uma combinação de habilidade, astúcia e inteligência. | Open Subtitles | الخليط المعتاد من ...المهارة و الخداع و الذكاء |
| É preciso muita habilidade para dominar esta técnica, mas nem todos têm a manha. | Open Subtitles | تتطلب الكثير من المهارة لإتقان هذه التقنية، لكن ليس كلّ واحد عندهُ فن التعامل معها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 