عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من الموسيقى والنار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de música e fogo
| Brilhante, viva, feita de música e fogo. | Open Subtitles | رائعة، وشديدة الوضوح، شيء من الموسيقى والنار. |
| Uma massa de música e fogo. | Open Subtitles | كتلة من الموسيقى والنار. |