| A pseudoefedrina é uma substância... usada na produção de metanfetaminas. | Open Subtitles | ماذا؟ السودوإيفيدرين هو عنصر في الصناعات من الميثامفيتامين |
| De acordo com o relatório do médico legista, o exctasy foi cortado com uma grande quantidade de metanfetaminas. | Open Subtitles | وفقا لتقرير الطبيب الشرعي المادة الفعالة تمت معالجتها بكمية كبيرة من الميثامفيتامين |
| Morreu devido a uma paragem respiratória agravada por uma "overdose" de metanfetaminas. | Open Subtitles | حدثت الوفاة نتيجة فشل الجهاز التنفسي ناجم عن جرعة زائدة من الميثامفيتامين |
| E até mesmo, sabe, uma "bola oito" de metanfetamina | Open Subtitles | حتى انت تعلم أن ثمانية كرات من الميثامفيتامين |
| Aparentemente produzida com uma grande percentagem de metanfetamina, é tanto que disfarça os efeitos do exctasy mesmo que o consumidor tenha usado demasiado. | Open Subtitles | من الواضح انه ينتج بكمية كبيرة من الميثامفيتامين ذلك يخفي الآثار الخاصة بعقار النشوة حتى يكون المتعاطي تناول كمية زائدة |
| Gotas de cristal de metanfetamina nos seus aperitivos, vão apimentar o seu cocktail. | Open Subtitles | وكمية قليلة من "الميثامفيتامين" في المقبّلات سيعطي نكهة لحفلات المشروبات. |
| A causa da morte foi insuficiência respiratória devido a uma "overdose" aguda de metanfetaminas. | Open Subtitles | كان سبب الوفاة فشلاً في الجهاز التنفسي ناجماً عن جرعة زائدة قاتلة من الميثامفيتامين |
| Acreditamos que um grande número de metanfetaminas está a ser... | Open Subtitles | ونحن نعتقد أن كمية كبيرة من الميثامفيتامين يجري... |
| "Possível alcoólico", deve consomir 10 sacos de metanfetaminas por dia. | Open Subtitles | مدمن خمور من المحتمل أن يكون لديه عشر حقائب من "الميثامفيتامين" يومياً |
| Na busca que fizemos à propriedade dele, encontramos uma grande quantidade de metanfetaminas e "marijuana". | Open Subtitles | بعد تفتيشنا لعقاره تم إيجاد كمّية كبيرة من الميثامفيتامين المتبلور و القنّب (الحشيش)ـ |
| Até agora encontrei sacos de metanfetamina e uma Automag III calibre 30. | Open Subtitles | لقد أمسكت بالرجل الخطأ. أيّها القائد، حتى الآن وجدتُ أكياساً من الميثامفيتامين ومُسدّس "أتوماغ 3" عيار 30. |
| Uma chamada anónima disse que o assassino do Keoki estava escondido nesta morada com grande stock de metanfetamina. | Open Subtitles | تلقينا مكالمة من مجهول بأن قاتل كيوكي) مختبيء في هذا العنوان) (و بحيازته كمية هائلة من (الميثامفيتامين "الميثامفيتامين= منشطات" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 