| Porque É óbvio que sabem mais sobre o meu lado monstro do que eu. | Open Subtitles | لأنه من الواضح انهم يعرفون الكثير عن جانبي الوحشي أكثر مني 000 |
| Porque É óbvio que sabem mais sobre o meu lado monstro do que eu. | Open Subtitles | لأنه من الواضح انهم يعرفون الكثير عن جانب الوحش بي اكثر مما اعرف انا. |
| Bom, É óbvio que também não sabiam como lidar com isto. | Open Subtitles | حسنا , من الواضح انهم لم يملكوا ادني فكره للتعامل معها ايضا |
| - Obviamente estão a tentar matar-nos. - Talvez sim, talvez não. | Open Subtitles | من الواضح انهم يحاولون قتلنا - ربما، ولكن ربما لا - |
| - Obviamente estão a tentar matar-nos. - Talvez sim, talvez não. | Open Subtitles | من الواضح انهم يحاولون قتلنا - ربما، ولكن ربما لا - |
| É óbvio que vão interrogar-te sobre a discussão entre o Derek e o Ethan. | Open Subtitles | من الواضح انهم سيسألونك عن المعركة بين ديرك و ايثان لذلك ... ـ |
| É óbvio que não me quis envolver. | Open Subtitles | حسنا، من الواضح انهم لا يريدون مشاركتي |
| É óbvio que é alguma espécie de resgate. | Open Subtitles | من الواضح انهم يسامون بفدية |
| É óbvio que estão a esconder algo. | Open Subtitles | من الواضح انهم يتسللون سوية |
| - É óbvio que se sentem atraídos... | Open Subtitles | من الواضح انهم منجذبين لبعضهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 